Starà qualche settimana con noi......per incontrarsi con gli uomini in prima linea.
Pridružièe nam se za par nedelja, da se upozna ljude u prvim redovima, da upozna njihove brige.
Vedere se gli interessa incontrarsi con me.
Da vidi da li bi pristao na sastanak sa mnom.
So che doveva incontrarsi con Karen, alla banchina, ma non si è presentato.
Znam da je trebalo da se naðe sa Karen na keju, ali se nije pojavio.
Ti rendi conto che la nave Ori potrebbe essere li' per incontrarsi con una nuova flotta di navi...
Shvaæaš da se Orijski brod možda namjerava sastati sa novom flotom brodova.
A quanto pare, questo specifico Wraith vuole incontrarsi con il colonnello Sheppard.
Izgleda da se ovaj Wraith želi susresti s potpukovnikom Sheppardom.
LA LORO MISSIONE ERA DI INCONTRARSI CON LA SECONDA NELL'ESTREMO NORD, LUNGO IL FIUME KIERTAMA.
Njihova misija je bila da se susretnu sa drugom komisijom na dalekom severu kod reke Kiertama
Vuole incontrarsi con te oggi alle 19:00, al motel Safari.
zeli se naci s tobom veceras u 19h. U Safari motelu
E poi scrivi, "L'anatra volò per tutto il tempo verso l'Alaska, per incontrarsi... con il suo amico, un orso polare che viveva là."
A onda piši "patka je odletela sve do Aljaske da bi se srela sa "svojim prijateljem, polarnim medvedom koji je živeo tamo".
E possibile che Dag non abbia fatto in tempo a incontrarsi con lei prima di essere ucciso.
Nije uspeo da vas suoèi sa dokumentima, jer ga je, pre toga, neko ubio.
Senti, so che voi due non avevate una relazione, ma... incontrarsi con uno studente di cui non e' nemmeno professoressa fuori dall'orario scolastico... dopo scuola.
Vidi, verujem da vas dvoje nise bili u vezi, ali sastanak sa uèenikom, kome ni ne predaje, van èasova, posle škole...
Le aveva detto suo marito che doveva incontrarsi con noi?
DA Ll VAM JE MUŽ REKAO DA SE SASTAO SA NAMA?
Beh, immagino allora che lei debba solo incontrarsi con mio marito.
Mislim da bi trebala upoznati mog muža.
Stava parlando di incontrarsi con il signor Wagner.
Govorio je o suoèavanju s g. Wagnerom.
Perche' non ci dice dove doveva incontrarsi con Michael Jensen.
Zašto nam ne kažete gdje ste trebali èekati Michaela Jensena.
Per prima cosa, dovra' incontrarsi con il Procuratore Vasquez, il quale sara' impegnato con un Grand Jury tutto il giorno, per cui questo avverra' in seguito.
Prvi korak æe biti da sedneš sa državim tužiocem Vaskezom a on æe biti danas ceo dan na sastanku sa velikom porotom pa æe to kasnije da se odigra.
Quindi mia moglie... ha accettato di incontrarsi con te in un luogo pubblico, e tu...
Znaèi, moja žena pristaje susresti se s tobom na javnom mjestu, a ti...
Doveva trovare un modo per incontrarsi con te.
Morao je da naðe naèin da te upozna.
Temendo che si tratti di una trappola separatista, devono incontrarsi con un incrociatore Jedi pesantemente armato.
Zbog moguænosti separatistièke zamke, podrška æe im biti džedajska krstarica sa teškim naoružanjem.
Ok, Finch, pare che Zoe stia per incontrarsi con un uomo d'affari.
Finch, èini se da Zoe ima sastanak za nekim biznismenom.
Doveva incontrarsi con due persone, o solo con una?
Da li si se trebala naæi s jednime ili dvojicom?
Non e' andata alla festa all'ambasciata per incontrarsi con lui.
Otkazala je zabavu da bi bila sa njim.
Doveva incontrarsi con Sofia un'ora fa.
Trebala je se naæi sa Sofijom pre jedan sat.
Il tizio con la cartellina... e' quello che avrebbe dovuto incontrarsi con Grady?
Taj tip sa tablom, njega je Grady trebao naæi?
Le sto mandando adesso l'indirizzo per incontrarsi con lui per l'acquisto.
Šaljem ti sada adresu da se sastaneš sa njim radi kupovine.
Se n'e' andato per incontrarsi con lei.
Iz mog stana je otišao da je prebije.
La stessa ora in cui dovrebbe incontrarsi con Lorenzo.
U isto vreme kada treba da se naðe sa Lorencom.
Abbiamo ricevuto conferma ufficiale da parte di alcuni rappresentanti dell'esercito che dalle dieci di questa mattina, agli abitanti di Chester's Mill sara' permesso incontrarsi con i propri cari che si trovano all'esterno.
Имамо званичну потврду од представника војске да ће у 10 сати овог јутра, мештанима Честерс Мила бити омогућено да их посете њихови вољени са друге стране.
Sta andando al Mayfield Hotel, per incontrarsi con la gente del Riverton.
OTIŠAO JE U HOTEL MEJFILD DA SE SASTANE SA LJUDIMA IZ RIVERTONA.
Doveva incontrarsi con entrambi o solo con uno?
Išao je da se vidi s obojicom ili samo s jednim?
Se hai accettato di incontrarsi con me, ci deve essere qualche modo posso aiutare.
Ako si pristala da se sastaneš sa mnom, mora da postoji naèin da mi pomogneš.
A mio avviso... il posto piu' logico per incontrarsi con dei viaggiatori e' una taverna.
Мени се чини да је крчма најбоље место за дочекивање путника.
Sa se Donnie e Megan dovevano incontrarsi con qualcuno quando hanno lasciato il dormitorio?
Da li su se Doni i Megan nameravali sastati s nekim, kad su napustili kamp?
Jiaying non puo' incontrarsi con lo SHIELD.
Čajing ne sme da se susretne sa Štitom.
Ora, il signor Yamane è in città stasera, per incontrarsi con i suoi contatti russi.
Sada gospodin Yamane je veceras gradu, Sastanka sa svojim ruskim kontakata.
abbiamo ricevuto la visita di un eminente membro del governo, che era venuto per incontrarsi con alcuni dei direttori ai vertici, di Silicon Valley.
Пре само пар недеља у Фејсбуку, угостили смо веома високог званичника из владе, који је дошао на састанак са директорима из околине Силицијумске Долине.
Incontrarsi con i compagni al pub per una bevutina pomeridiana.
Сретнем се с неким другарима у бару на вечерњем пићу.
Per i più grandi, è dove andare per sapere cosa succede nel quartiere e incontrarsi con gli amici.
Za odrasle, to je mesto gde idu da saznaju šta se dešava u komšiluku i da dele utiske sa prijateljima.
«Voi sapete che non è lecito per un Giudeo unirsi o incontrarsi con persone di altra razza; ma Dio mi ha mostrato che non si deve dire profano o immondo nessun uomo
I reče im: Vi znate kako je neprilično čoveku Jevrejinu družiti se ili dolaziti k tudjinu; ali Bog meni pokaza da nijednog čoveka ne zovem poganim ili nečistim;
1.1277949810028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona se viða sa zgodnim doktorom 